| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | top out v. | nihayete erdirmek |
| General | top out v. | noktalamak |
| Phrasals | ||
| Phrasals | top out v. | zirveye ulaşmak |
| Phrasals | top out v. | en yükseğe ulaşmak |
| Colloquial | ||
| Colloquial | top out v. | kariyerini zirvede bırakmak |
| Construction | ||
| Construction | top out v. | (bir binanın) en üst katına iskelet kurmak |
| Construction | top out v. | çatıyla kapatmak |
| Marine | ||
| Marine | top out v. | (bir gemiyi) doldurmak |
| Breeding | ||
| Breeding | top out v. | (en iyi hayvanları) sürüden seçip ayırmak |
| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | come out on top v. | üstün gelmek | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | top out at v. | (en yüksek) (seviyesine) ulaşmak | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | come out on top v. | kendinin üstünlüğünü kanıtlamak | ||
| Idioms | come out on top v. | zirveye tırmanmak | ||
| Idioms | come out on top v. | zirveye çıkmak | ||
| Idioms | come out on top (of something) v. | (bir şeyde) birinci gelmek | ||
| Idioms | come out on top (of something) v. | (bir şeyi) lider bitirmek | ||
| Idioms | come out on top (of something) v. | (bir şeyde) zirveye çıkmak | ||
| Idioms | come out on top (of something) v. | (bir şeyde) diğerlerini geride bırakmak | ||
| Idioms | out of the top drawer expr. | kaymak tabakadan | ||
| Idioms | out of the top drawer expr. | üst zümreden gelme | ||
| Idioms | out of the top drawer expr. | üst tabakadan | ||
| Idioms | out of the top drawer expr. | üst tabakadan çıkmış | ||
| Abbreviation | ||||
| Abbreviation | top (temporarily out of print) adj. | geçici olarak baskısı tükenmiş | ||
